
“A LUTA DO POVO”
(Rt 1-4)
O TERCEIRO LIVRO HISTÓRICO,
NA VERDADE, UMA NOVELA,
É A HISTÓRIA DE RUTE,
JOVEM MOABITA BELA,
E TAMBÉM DE SUA SOGRA,
QUE MUITO GOSTAVA DELA.
APÓS FICAREM VIÚVAS,
RUTE E A SOGRA NOEMI,
EMIGRAM DE SUA TERRA
E PARTEM LOGO DALI,
BUSCANDO UMA VIDA DIGNA,
SENÃO MORRERIAM ALI.
RUTE AMPARA NOEMI
EM TODA SUA VELHICE,
BUSCANDO TRIGO NOS CAMPOS,
SEM QUE NINGUÉM A VISSE.
ISTO CHAMOU A ATENÇÃO,
POR SUA ESQUISITICE.
RARAMENTE, UMA NORA
VEM DE SUA SOGRA GOSTAR;
MAS RUTE AMPARA A SUA
E DELA VEM A CUIDAR,
COLHENDO ESPIGAS NO CAMPO,
PARA AMBAS SUSTENTAR.
ACONTECE QUE ESTES CAMPOS
PERTENCIAM A BOOZ,
HOMEM RICO E PODEROSO,
MAS QUE NÃO ERA ATROZ.
AÍ COMEÇA A NOVELA,
QUE INTERESSA A TODOS NÓS.
NOVELA EM QUATRO CAPÍTULOS,
COM TRÊS MOMENTOS PRINCIPAIS:
OS ENCONTROS DE RUTE E BOOZ,
QUE SÃO PROVIDENCIAIS;
A ESTRATÉGIA DE NOEMI,
PENSANDO EM ALGO MAIS…
O CASAMENTO E LINHAGEM,
ONDE UM FILHO FOI GERADO,
O QUAL SERIA O AVÔ
DO REI DAVI TÃO FALADO.
ESTE FILHO FOI OBED,
COM ALEGRIA, ESPERADO.
E COMO ANTEPASSADO
DO REI DAVI TÃO FAMOSO,
A NOVELA NOS APONTA
PARA UM HORIZONTE NOVO:
A CHEGADA DO MESSIAS,
ONDE TUDO É RENOVO.
PODE-SE, ASSIM, DIZER
QUE RUTE, A ESTRANGEIRA,
COM TODA SUA HISTÓRIA
É TAMBÉM A MENSAGEIRA
DE UM TEMPO DIFERENTE,
DE UMA VIDA ALVISSAREIRA.
O EVANGELHO APONTA
RUTE COMO ANTEPASSADA
DO PRÓPRIO MESTRE JESUS,
SENDO, ENTÃO, CONSIDERADA
NA LINHAGEM DO MESSIAS,
A MULHER ABENÇOADA.
O PRÓPRIO NOME OBED,
“SERVO” SIGNIFICANDO,
APONTA PARA O MESSIAS,
QUE JÁ VINHAM ESPERANDO:
JESUS, ‘O SERVO DE DEUS”,
QUE A TODOS VEM SALVANDO.
MAS, VOLTANDO À NOVELA
E À SUA NARRAÇÃO,
O TEMA É LEALDADE,
PROVIDÊNCIA E REDENÇÃO,
CADA CAPÍTULO DA TRAMA
TOCA O NOSSO CORAÇÃO:
ERA O TEMPO DOS JUÍZES,
DIZ O CAPÍTULO UM:
HOUVE UMA FOME TÃO GRANDE,
QUASE NÃO SOBRA NENHUM
PARA CONTAR ESSES FATOS,
ESSA HISTÓRIA INCOMUM.
UM EMIGRANTE QUE SAI
LÁ DE BELÉM DE JUDÁ
COM SUA MULHER NOEMI,
PARA PODER ESCAPAR
DE TODA AQUELA MISÉRIA,
TIVERAM QUE EMIGRAR.
SEU NOME É ELIMELEC,
QUE SAI COM SUA MULHER
PARA OS CAMPOS DE MOAB,
CHEIO DE ESPERANÇA E FÉ,
BUSCANDO UMA SAÍDA
PRA CONTINUAR DE PÉ.
O DRAMA É DE GENTE POBRE,
QUE TEVE QUE SE VIRAR,
BUSCANDO OUTRA SAÍDA
PARA A VIDA MELHORAR,
MAS ELIMELEC MORRE,
NÃO PÔDE MAIS AGUENTAR.
NOEMI, SUA MULHER,
COM OS DOIS FILHOS FICOU:
MAALON E QUELION.
A TUDO ELA SUPORTOU,
SEUS FILHOS, ENTÃO, CRESCERAM
E CADA UM SE CASOU.
UMA DAS NORAS É RUTE,
QUE TAMBÉM VEM A SOFRER
PORQUE MUITO JOVEM AINDA
VÊ O MARIDO MORRER;
O MARIDO DA OUTRA NORA
TAMBÉM VEM A FALECER.
AGORA SÃO TRÊS VIÚVAS
BUSCANDO UMA SOLUÇÃO;
MAS ORFA, A OUTRA NORA
NÃO QUER FICAR JUNTO NÃO.
RUTE AMPARA NOEMI,
TENDO DELA COMPAIXÃO.
DEIXAM OS CAMPOS DE MOAB,
VOLTANDO PARA JUDÁ,
BUSCANDO UM NOVO JEITO
PARA A VIDA MELHORAR.
A PALAVRA-CHAVE AQUI
É O VERBO “RETORNAR”.
“VOLTAR”, AQUI, SIGNIFICA
REFAZER A ALIANÇA
COM DEUS E COM O SEU POVO,
RETOMANDO A CONFIANÇA,
ASSIM O SEU CORAÇÃO
SE ENCHE DE ESPERANÇA.
UMA MULHER SEM MARIDO,
SEM FILHOS E SEM HERDEIRO
ERA MUITA DESPREZADA
POR AQUELE POVO INTEIRO.
POR ISSO, A NORA RUTE
É O APOIO DERRADEIRO.
JÁ O SEGUNDO CAPÍTULO,
REFERE-SE A UM PARENTE
PRÓXIMO DE NAOMI,
UMA PESSOA DECENTE:
FAMILIAR DE ELIMELEC,
DO SEU CLÃ E SUA GENTE.
O NOME DELE É BOOZ,
SIGNIFICA “PELA FORÇA”,
QUE SE INTERESSA POR RUTE,
QUER SABER QUEM É A MOÇA,
CATANDO ESPIGAS DE TRIGO
BEM ALI NA SUA ROÇA.
QUANDO ELE ENCONTRA RUTE,
FICA BEM IMPRESSIONADO.
PARA AJUDAR A MOÇA
DÁ ORDEM AO SEU EMPREGADO:
O RESTOLHO DA COLHEITA
NO CAMPO DEVE SER DEIXADO.
OS POBRES TINHAM DIREITO
À “LEI DO RESPIGAR”,
ISSO, SE O DONO DO CAMPO
CONCORDASSE EM DEIXAR.
FOI ISSO QUE BOOZ FEZ
PARA RUTE AJUDAR.
RUTE ENCONTRA EM BOOZ
UM HOMEM BEM DIFERENTE,
QUE NÃO QUER SE APROVEITAR
DELA E DA SUA GENTE.
DIZ ISSO A NOEMI,
QUE FICA MUITO CONTENTE!
NOEMI LOGO COMEÇA
UM PLANO ELABORAR,
É O TERCEIRO CAPÍTULO
QUE AGORA VAMOS FALAR:
COM BOOZ, NOEMI DESEJA
QUE RUTE VENHA CASAR.
A ESTRATÉGIA DE NOEMI
A LEVA A ORIENTAR
SUA NORA PARA LOGO
A BOOZ SE APRESENTAR,
COMO UMA CANDIDATA
PARA COM ELE CASAR.
O QUE RUTE PEDE A BOOZ
NÃO É UM SIMPLES FAVOR,
TRATA-SE DA “LEI DO RESGATE”,
QUE O POVO HEBREU ADOTOU,
PARA AJUDAR A FAMÍLIA
A PRESERVAR O QUE HERDOU.
O LIVRO DE RUTE É
UMA MISTURA, DE FATO,
DE DUAS LEIS BEM ANTIGAS:
DO “RESGATE” E “LEVIRATO”,
TUDO BEM LEGALIZADO
E NA BASE DO CONTRATO.
A PALAVRA “LEVIRATO”
CUJA SIGNIFICAÇÃO
ERA O TERMO “CUNHADO”,
EXIGIA A UNIÃO
DO MESMO EM CASAMENTO
COM A MULHER DO SEU IRMÃO.
MAS, NA FALTA DE UM IRMÃO
A LEI TAMBÉM PERMITIA
QUE UM PARENTE BEM PRÓXIMO
CUMPRISSE O QUE SE EXIGIA,
A FIM DE GERAR UM FILHO
QUE A HERANÇA HERDARIA.
COMO NINGUÉM TINHA FILHO,
NEM RUTE NEM NAOMI,
A PRESENÇA DE BOOZ
É MUITO IMPORTANTE AQUI:
RESGATAR TODA HERANÇA,
PARA FICAR TUDO ALI.
RESGATAR NÃO SÓ A TERRA,
OU QUALQUER PROPRIEDADE,
INCLUÍA AS PESSOAS,
PARA TEREM LIBERDADE,
DESCENDÊNCIA DA FAMÍLIA
E SUA PERPETUIDADE.
POR ISSO, O CAPÍTULO QUATRO
TRATA DESSE CASAMENTO,
GERANDO NO CORAÇÃO
DE NAOMI CONTENTAMENTO,
MAS, PARA ALGUMAS PESSOAS,
ISSO FOI CONSTRANGIMENTO.
TUDO PORQUE BOOZ
DESPOSA UMA ESTRANGEIRA,
TRANSCENDENDO OS LIMITES
DAQUELA FAMÍLIA INTEIRA,
E ATÉ MESMO DO SEU CLÃ,
PARA NINGUÉM DÁ RASTEIRA.
ESTA HISTÓRIA DE RUTE
É PARA RECUPERAR
LEIS FAVORÁVEIS AOS POBRES:
“RESGATAR”, “LEVIR”, “RESPIGAR”,
GARANTINDO A SOBREVIVÊNCIA,
PARA NADA VIR A FALTAR.
A HISTÓRIA TAMBÉM É
GRANDE VALORIZAÇÃO
DA PRESENÇA FEMININA,
BUSCANDO UMA SOLUÇÃO,
CUIDANDO UMAS DAS OUTRAS,
RESISTINDO À OPRESSÃO.
O LIVRO É UM PROTESTO
CONTRA A DISCRIMINAÇÃO
DAS MULHERES ESTRANGEIRAS,
QUE CHEGAVAM À NAÇÃO,
BUSCANDO UMA VIDA DIGNA,
SEM NUNCA DESISTIR NÃO.
RUTE, PODE-SE DIZER
ESTÁ NA GENEALOGIA
DE JESUS, O SALVADOR,
O ESPERADO MESSIAS,
QUE VEM “RESGATAR” O POVO
DE UMA VIDA DE AGONIA.
“MOABITA ESTRANGEIRA”,
RUTE É PROTAGONISTA
D’UMA HISTÓRIA QUE A GENTE
NÃO PODE PERDER DE VISTA:
VIDA COM DIGNIDADE
NÃO SE GANHA, SE CONQUISTA.
PARA DEUS NÃO HÁ FRONTEIRAS,
POIS NÃO É EXCLUSIVISTA.
PODE-SE ATÉ AFIRMAR
QUE NÃO É NACIONALISTA.
SEU AMOR É PARA TODOS,
SEM TER DESTAQUE EM LISTA.
DEUS QUER É A LIBERDADE
E VIDA PRA TODOS NÓS.
NUNCA FOI E NEM SERÁ
UM PAI CARRASCO E ATROZ.
ELE QUER QUE TODO MUNDO
TENHA VEZ E TENHA VOZ!
NÃO QUER LEIS QUE, EM NOME
DA ORDEM E DO PODER,
MASSACREM OS FILHOS SEUS,
IMPEDINDO-OS DE VIVER.
TUDO QUE É CONTRA A VIDA
SE OPÕE AO SEU QUERER.
RUTE, MULHER ESTRANGEIRA,
DE DAVI, A BISAVÓ
NOS ENSINA A CUIDAR
DE ALGUÉM QUE ESTÁ SÓ,
AGINDO COM COMPAIXÃO,
NÃO APENAS TENDO DÓ.
NAOMI, POR SUA VEZ,
NÃO FICA ACOMODADA,
VAI EM BUSCA DE SAÍDA
DE UMA VIDA AGONIADA,
SEMPRE COM FÉ E CORAGEM
EM SUA NOVA JORNADA.
O TEMA PRESENTE NO LIVRO
É O DA FIDELIDADE,
DIANTE DE DEUS, NAOMI
MANTÉM SUA LEALDADE,
TRANSMITINDO ISSO ÀS NORAS:
UM CAMINHO DE VERDADE.
LUTAR PELOS SEUS DIREITOS
E PELA SUBSISTÊNCIA,
PROCURANDO VIDA DIGNA
EM MEIO A TANTA CARÊNCIA
AS LEVA A DESINSTALAR-SE,
BUSCANDO SOBREVIVÊNCIA.
ESTA LUTA CONTINUA
EM NOSSA ATUALIDADE,
COM O POVO QUE PROCURA
MUDAR A REALIDADE,
BUSCANDO UMA VIDA NOVA
COM TODA DIGNIDADE.
BOOZ, RUTE, NAOMI
HOJE, SOU EU OU VOCÊ,
QUANDO NOS INDIGNAMOS
DIANTE DO QUE SE VÊ:
AGRESSÕES AO SER HUMANO,
LEVANDO-O A PERECER.
A LUTA NÃO É COM ARMA,
VIOLÊNCIA OU AGRESSÃO;
PRECISA DE CONSCIÊNCIA
E AMOR NO CORAÇÃO,
PARA QUE, UM DIA, ENTENDAMOS
QUE TODOS SOMOS IRMÃOS!
PerYaçu
Peregrina da Esperança
Bananeiras-PB: 03 de junho de 2026
Vera Periassu
poeta, cordelista e educadora popular
E-mail: veraperiassu@gmail.com
