Ontem e hoje tive e tenho A sensação clara de ser e de ter sido Um homem da rua Alguém que andou e se fez nas caminhadas Cidades e campos. Hoje as ruas são mais…
poesia
He pasado buena parte de mi vida resistiendo a intentos de invasión. Presiones para que me comporte de una o de otra manera. Esto le pasa a mucha gente. No sé si a todo el…
Levemente tocados pela aurora Os meus olhos se abrem: é madrugada! Ouço o canto dos pássaros em revoada Meditando, minha alma rememora Os sinais que me chegam lá de fora Sinto o vento nas folhas…
No hay problema No tengo miedo Nadie me puede dañar A todo el mundo le pasa O puede llegar a pasarle Creerse sin un lugar bajo el sol El sol sale para todos Así que…
A veces me da no sé qué ser así Otras veces me divierte, me desconcierta, me alegra Lo que sí les puedo asegurar es que no me aburro. Yo no soy como esa gente que…
Es la suma de todo mi caminar Mi esfuerzo ahora aún más placentero Por delinear y esculpir Dibujar y pintar Cantar y gritar Mi canto y mi rostro Mi lugar en el mundo Este libro…
É um perigo! Sair de casa e se deparar com alguém lendo Guimarães Rosa. De repente, ao sair com seu companheiro ou companheira, ser surpreendido por alguém lendo Machado de Assis, em um café ou…
Y a fuerza de tanta insistencia Este trabajo incesante va dando sus frutos Vale la pena hacer el esfuerzo Cada día un poco Un poco más O un poco menos. No aflojar Al final la…
El mirar hacia adentro y desde adentro El verme a mí mismo En vez de estar siempre mirando hacia las demás personas Esto no tiene nada que ver con un cerrarse al mundo Al contrario,…