
O que o documentário dirigido por Yuval Abraham e Rachel Szor nos ensina sobre a amoralidade que brotou das urnas brasileiras.
Camilo Soares* | Fonte: A Terra é Redonda | 25 de outubro de 2026
Naza significa danos colaterais, deriva de Nezek Agavi (נזק אגבי), termo usado no exército israelense para identificar o número de civis que vão morrer num ataque planejado. O termo virou título do documentário dirigido pelos israelenses Yuval Abraham e Rachel Szor, com entrevistas de 24 oficiais do exército de Israel envolvidos no assassinato remoto em massa de civis palestinos na Faixa de Gaza.
O filme desvenda um projeto mortífero do governo de Benjamin Netanyahu, não apenas contra os extremistas do Hamas, mas contra o povo palestino. Partindo do ponto de vista de membros do próprio exército, o filme ainda revela uma perigosa indiferença relacionada a tais técnicas de extermínio, relacionando tecnologias sofisticadas de rastreio e geolocalização, algoritmos treinados, inteligência artificial e alto poderio bélico dentro de uma engrenagem de propaganda fundamentada no ódio, falta do contraditório e uso político por um governo corrupto.
Yuval Abraham e Rachel Szor também realizaram, juntos com os palestinos Basel Adra e Hamdan Ballal, o longa Sem Chão (No Other Land), vencedor do Oscar 2025 de Melhor Documentário. As filmagens de Naza foram feitas sobre terraços de coberturas (roof tops) de belos prédios de Tel Aviv, com as pessoas entrevistadas em anonimato, para evitar represálias do Estado de Israel. A violência dos relatos contrastam com as cenas observadas através das janelas de edifícios da cidade, revelando o cotidiano confortável de israelenses, cozinhando, fazendo yoga ou vendo televisão, a apenas 60 km de distância da Faixa de Gaza em ruínas.
O documentário deixa claro não somente o genocídio de um povo, termo dito por um dos oficiais, mas igualmente os mecanismos ideológicos e de comunicação que normalizam a aniquilação de crianças, mulheres, idosos e homens que nada tem a ver com o grupo terrorista. Aliás, segundo uma pesquisa do Centro de Mídia & Comunicação de Jerusalém (JMCC) em parceria com a fundação alemã Friedrich Ebert de julho do ano passado, só 12% dos palestinos dizem confiar no Hamas, grupo que ascendeu por eleição mas que se tornou uma ditadura armada que perdura 20 anos.[i]
Apesar de cerca de 70 mil mortos, 10 mil desaparecidos e cerca de 170 mil feridos, os soldados envolvidos repetiam que deveriam acreditar que não havia inocentes e Gaza. Em um dos relatos, um oficial, cuja missão era medir os prédios e calcular a quantidade de civis sacrificados na missão, disse que já chegaram a 500 mortos para um alvo identificado (e não checado) pelo sistema de Inteligência artificial. Depois de uma dessas missões, outro disse que, quando saiu para fumar com um colega, estava inquieto e o interrogou se achava aquilo normal? “Temos que confiar no sistema”, se esquivou o outro militar.
Mais adiante, outro disse que era um progressista de Tel Aviv, que não era islamofóbico, mas que tinha que cumprir um uma missão, como num vídeo game. Ainda outro, que participou de ações de snipers que, à distância, alvejavam mortalmente civis que buscavam comida em pontos de distribuição humanitária. falou que a adrenalina de executar uma missão num grupo de elite era seu motor e que não estava ali para contrapor, mas apenas obedecer.
Essa indiferença é parte da tática de guerra que se afasta de toda consternação ética e moral para a execução técnica visando resultados específicos, sem quaisquer ponderamentos minimamente críticos. Tais objetivos tampouco respondem a uma racionalidade baseadas em argumentos e contra-argumentos, mas pretendem apenas atender a um recorte da realidade, respondendo unicamente a um ressentimento focalizado no ódio ao inimigo escolhido.
Não há mais lugar para debate, direito ao contraditório ou responsabilidade moral. Apenas vemos uma densa neblina de raiva capaz de legitimar qualquer coisa, a mentira, a difamação e até violência física e mortes.
Comunicação linear
Mesmo com toda a sofisticação atual de tecnologias bélicas e algoritmos controlados por grandes empresas de redes sociais, tal indiferença não é nova. Hannah Arendt já observava que já nos regimes facista e nazista do século passado que as classes sociais se tornaram uma massa individualista, sentida abandonada por partidos e instituições, indiferente assim à política partidária tradicional.
Essa massa foi recrutada pelo autoritarismo através de novos métodos de comunicação de propaganda política, que refutava argumentos da oposição, aos fatos ou o indícios de imoralidades de seus representantes. Para Hannah Arendt, “Isso permitiu a introdução de métodos inteiramente novos de propaganda política e a indiferença dos argumentos da oposição”.[ii] Não havia mais necessidade do debate público, da exposição de ideias e de propostas para problemas concretos, apenas a confirmação de um ódio ao adversário, agora inimigo. Nada mais atual.
Hoje, as redes sociais amplificaram a facilidade dessa comunicação linear, indiferente ou mesmo amoral. O filme Naza, por exemplo, foi criticado, inclusive no Brasil por um suposto antissemitismo, mesmo sendo feito por judeus contrários aos crimes de guerra do atual governo de Israel. A professora Arlene Clemesha (pesquisadora de História Árabe da USP) também sofreu ataques por revelar o perigoso movimento institucional recente quando apontou, em palestra de lançamento do filme no Brasil, que a lei de Israel foi mudada para dar legitimidade de matar 20 palestinos para cada liderança de baixo escalão do Hamas e até 200 civis para liderança de patamares mais elevados.
Contudo, para Arlene Clemesha o filme revela o que está por trás disso: “Há um momento que as entrevistas fazem essa transição e começam a dizer: matamos os civis para matar os civis. Porque a ideia é matar civil, é tornar a vida impossível”.[iii]
O grande problema nessas críticas é uma confusão entre antissemitismo e antissionismo, que chegou inclusive a poluir ainda mais a polarização política brasileira, quando apareceram bandeiras de Israel (além da estadunidense). Lembrando que o projeto colonial sionista nasceu ainda no século XIX, com Theodor Herzl pregando que a solução para a discriminação dos judeus é um estado próprio para eles, que começou a ser instalada na Palestina, com a expulsão da população existente, em acordo com o império inglês durante a Primeira Guerra. O conceito de transferência ou expulsão dos palestino nunca foi segredo para o sionismo (salientando novamente que nem todos os judeus são sionistas).
O projeto culminou no que os palestinos chamam de Nakba (catástrofe em árabe), em 15 de maio de 1948, quando começou uma limpeza étnica planejada (reconhecida por historiadores israelenses como Ilan Pappé, em seu livro The Ethnic Cleansing of Palestine, 2006), com cerca de 800 mil palestinos expulsos e aproximadamente 500 aldeias destruídas.
A violência cotidiana sobre o povo palestino ainda perdura, como nos faz ver, entender e sentir Joe Sacco em sua colossal abordagem jornalística em quadrinhos Palestina, na qual fica evidente não apenas a repressão militar, mas o sufocamento econômico e social de pessoas que vivem há gerações em verdadeiros campos de refugiados. Sacco é categórico quanto a solução do problema: “O conflito entre israelenses e palestinos persistirá enquanto persistir a ocupação, sob qualquer forma ou denominação”.[iv]
Contudo tais confusões deliberadas, como essa entre antissemitismo (ser contra o povo judeu) e antissionismo (ser contra a ideologia colonialista de expansão a todo custo de Israel sobre os povos árabes), é uma estratégia não apenas do governo de Israel, mas também absorvida pela extrema direita mundial, tentando afirma que ser contra o genocídio de Gaza seria equivalente a ser contra o povo judeu. Para José Welmovick e Soraya Misleh é uma premissa totalmente falsa:
Antissionismo é se opor ao projeto político colonial sionista e todos os seus desdobramentos. É ser contra limpeza étnica, racismo, apartheid – como reconhecido até mesmo pelas organizações israelense Bet ‘Selem e internacionais como Anistia Internacional e Human Rights Watch–, crimes contra a humanidade.[v]
Para os autores, tal mentira de que o antissionismo é antissemitismo é desencadeada por três tipos de confusões: a primeira é deliberada e criminosa, a exemplo do que faz o Estado de Israel; a segunda é oriunda de desonestidade ou oportunismo; a terceira é fruto de ideologias representadas por meios de comunicação e políticos e personalidade midiáticas (Ibid.).
A autora e o autor dão exemplo de antissemitismo nas falas do apresentador Bruno Aiub (Monark) e do deputado federal Kim Kataguiri (DEM-SP), no podcast Flow de 07 de fevereiro de 2022, ao defenderem a existência de um partido nazista, pois “tudo bem em ser antijudeu”, nas palavras de Aiub. Apoiar a existência de instituição que tem no seu DNA perseguir e matar judeus é totalmente diferente de não se aprovar mortes em massa na Palestina, seja pela força de armas seja pela fome programada, justificadas pelo combate a um grupo terrorista que não pode ser confundido com toda uma população.
Likelização das urnas
Tal processo de comunicação linear vem ganhando contornos grotescos no Brasil, amparado por uma indústria ideológica de fake news. O nível de violência verbal escalonou, assim como a perigosa normalização desse jogo do vale-tudo, resvalando a ameaças a integridade física de opositores, que se tornam cada vez mais comuns nas redes, mas não só nelas.
Neste ano, vários candidatos e candidatas que se fecharam em seus nichos para proclamar disparates calculados, em busca de repercussão, likes e votos. Não há mais qualquer cuidado com o debate de ideias, da ética e da verdade, ou seja, de se contrapor ao opositor no debate democrático. Há apenas uma furiosa caça por repercussão, visibilidade e engajamento, sem qualquer preocupação moral.
Eduarda Campopiano (PL), uma jovem de 23 anos, por exemplo, foi a deputada estadual mais votada em São Paulo, como mais de 1,9 milhão de votos, afirmando que o feminicídio não existe. Para ela, essa tipificação penal seria uma equivocada “armadilha semântica”, apesar dos fatos (números do Anuário Brasileiro de Segurança Pública) mostrarem o contrário: uma média diária acima de 4 mulheres mortas por dia, por apenas serem mulheres, com 80% desses assassinatos cometidos por parceiros ou ex-companheiros delas e 66% acontecerem na própria casa das vítimas.
Contudo, essa performance do ódio ao feminismo foi eficiente para pescar votos nesse nicho. Campopiano ainda conta com declarações de que o vestibular não é para ser inclusivo e de que “Glória a Deus” colonizaram os “índios”, senão ainda estariam cometendo canibalismo.[vi]
Já Lucas Pavanato (PL), candidato a deputado Federal eleito com mais de 3 milhões de votos, que fez dobradinha com Campopiano, também coleciona polêmicas calculadas, chamando professores de vagabundos na Câmara municipal de São Paulo (13/05/26), ou deferindo ataques transfóbicos à candidata a reeleição Erika Hilton, ou usando perucas em vídeos para ridicularizar mulheres trans, seguindo o exemplo e as ferramenta de Nikolas Ferreira (reeleito para deputado federal em Minas Gerais com cerca de 3,2 milhões de votos) que fez algo correlato na tribuna da Congresso.
É um movimento que segue uma onda ultraconservadora mundial, que não se vergonha nem de pleitear o fim do voto feminino (ou parte deles trocado por um voto por família) nos EUA, direito conquistado há 126 anos por lá.
Para todos esses candidatos e candidatas, as redes sociais são sua maior plataforma, sempre buscando assuntos que gerem polêmica e engajamento, na maioria das vezes atacando com violência assuntos fora de sua pauta ou pessoas inimigas. Esse é um padrão repetido em todo o Brasil pela extrema direita, em um processo que esvazia o debate político em prol de um engajamento sustentado pelo ódio.
O problema é que essa ridicularização sistemática do debate político passa muitas vezes pela destruição simbólica da diferença, e pelo risco, já confirmado muitas vezes, de descambar para violência física contra a existência da pessoa opositora. Para Hannah Arendt, tal mecanismo é base de engajamentos a totalitarismos como o nazismo e o fascismo: “Assim, sem necessidade e capacidade de refutar argumentos contrários, preferiram métodos que levavam à morte em vez da persuasão, que trazia terror em lugar de convicção”.[vii]
Tal método que esvazia qualquer cuidado ético, aliado a algoritmos que, longe de imparciais, estimulam esse engajamento conflituoso mostrou-se terrivelmente eficiente, desvalorizando o debate, as ideias e até a ética, em uma corrida amoral por likes e visualizações. Tal máquina da indiferença gera fenômenos de votos a custo da desumanização do processo eleitoral e da própria sociedade, que passa a não ver limites em meios contra o opositor.
No Brasil, tal indiferença vem ganhando os corações daqueles que celebram massacres em comunidades periféricas (como se não houvesse inocentes por lá) ou normalizando falas misóginas, racistas, transfóbicas como liberdade cínica de um expressão que põe risco à vida de pessoas.
Talvez ainda não chegamos ao uso bélico em massa dessa máquina da indiferença, como em Israel, mas a História nos avisa do perigo, antes que precisemos contar vidas perdidas como danos colaterais (naza) ou como solução final (Endlösung der Judenfrage, plano da Alemanha nazista para o assassinato em massa calculado de todos os judeus na Europa, durante a Segunda Guerra Mundial).
A imagem do candidato à presidência Flávio Bolsonaro, idêntica à propaganda fascista de Benito Mussolini, postada em um canal oficial do seu partido no no WhatsApp e imediatamente apagada após denúncia e repercussão em portais de notícia, não pode ser uma mera coincidência,[viii] como se desculpou o Partido Liberal, e sim mais uma tentativa de normalizar o inaceitável.
*Camilo Soares é fotógrafo, diretor de fotografia e professor de cinema na Universidade Federal de Pernambuco (UFPE).
Referência
Naza.
Reino Unido, EUA, Israel. Documentário, 2026, 80 minutos
Direção e roteiro: Yuval Abraham e Rachel Szor.
Fotografia: Rachel Szor.
Notas
[i] O crescimento do Hamas foi inclusive incentivado por Israel e alguns países ocidentais para enfraquecer a OLP (e seu braço armado Fatah).
[ii] Hannah Arendt, Origens do totalitarismo. São Paulo: Companhia das Letras, 2012, p. 439.
[iii] Em debate em São Paulo sobre o filme Naza, acessado na última vez em 13/10/2026: https://web.facebook.com/vitrinefilmes/videos/naza-hoje-nos-cinemas-trecho-do-debate-folha-realizado-em-são-paulo-fala-da-hist/3074182126113388/?_rdc=1&_rdr
[iv] Joe Sacco, Palestina. Trad. José Arbex Jr., prefácio Edward Said. São Paulo: Veneta, 2021, p. xvii.
[v] José Welmovick, Soraya Misleh, “Antissionismo não é antissemitismo”. Memo – Monitor do Oriente Médio. 13 de fevereiro de 2022. Acessado por último em 13/10/2026: https://www.monitordooriente.com/20220213-antissionismo-nao-e-antissemitismo/
[vi] Ver em https://g1.globo.com/sp/santos-regiao/eleicoes/2026/noticia/2026/10/06/eduarda-campopiano-maior-inimiga-das-feministas-deputada-mais-votada-em-sp-coleciona-polemicas-veja.ghtml#4
[vii] Hannah Arendt, Op. cit, p. 439.
[viii] Coincidência negada por reincidentes flertes ou referência diretas no governo de Jair Bolsonaro à propaganda nazifascista, como o do secretário especial de cultura, Roberto Alvim, que fez um vídeo com estética e elementos nazistas, como a ópera Lohengrin de Richard Wagner na trilha sonora e o uso e trechos parafraseados do discurso de Joseph Goebbels.

