¿Qué hacer cuando no se puede dormir? Yo no intentaría aquí nada genérico. Para nada, verdaderamente. Tengo una verdadera ojeriza a toda y cualquier generalización, inclusive esta misma en la que acabo de incurrir.
Hablar para todos, todas, todes, o como prefieran, es como hablar para ninguém. ¿Y por qué mezclar las lenguas, lenguajes o idiomas? Yo no sé, mire, vea. Yo no mezclo nada. No, no, se los puedo asegurar.
No hay nada que me desagrade más que lo que les voy a decir ahora. Esto. ¿Qué? Algo. ¿Como ser? Las prisiones, mire vea. ¿Cómo así? No entendí y no me gustó. Mirá che pibe o piba. Es lo siguiente.
Normalmente, en nuestro medio, las cosas son como te voy a decir ahora. Todo siempre igual. Papel de esto, de lo otro, lo de más allá. ¿Pero de qué estás hablando, che? Hacela cortita, ¿no ves que no te banco? No te pongas así.
¿Sabés Albert Camus, el de “El extranjero”? Sí, sí, por supuesto. El de la película, coisa e tal. Pois é. O negócio é o seguinte. O cara escreveu um baita de um livro sensível, ¿te fijás? Yo ya sé. Sí, vos sabes porque sos um tipo lido. Seguro.
Leo desde los tres años así que te imaginás si no sé lo que estás diciendo. El asunto es que a este libro de este Camus, lo ponen algunas personas como una especie de absurdismo, niilismo, que no es lo mismo pero da igual. Una especie de desencanto, coisa e tal. Tal cual.
Mas vale. Yo ya sé. Y es que exactamente este libro es como una casa de la esperanza, ¿te das cuenta, piba? Más vale. Amor. Sí. Felicidad. Todo eso. Liberación de las prisiones. Exactamente. Veo que vas captando a mensagem.
El tipo tenía todo para ser un resentido, un amargado, un no sé cómo decirte. Y la verdad es que fue un victorioso. Excluído por ser de origen pobre, migrante, tuberculoso, quebrou a exclusão e se meteu no mundo da literatura, da arte, ¿te das cuenta?
Exacto. Y en ese mundito cerrado de la privatización del conocimiento y la cultura, la filosofía, dejó una marca imborrable. Uma mensagem de esperança e superação.
Sociólogo, Terapeuta Comunitário, escritor. Vários dos meus livros estão disponíveis on line gratuitamente: https://consciencia.net/mis-libros-on-line-meus-livros/