Presente

En vez de prestarle tanta atención a ¨de donde vengo¨o ¨quién soy¨, puedo prestarle atención a lo que está aquí, a esto que está aquí ahora. El cambio de foco, me trae vislumbres claros de…

As flores param o tempo

Ontem à noite, passara algum tempo vendo imagens de flores na minha mente, ou na imaginação. Flores de amendoeira, de damasco, de retama. Rosas, gladiolos, lírios, verbenas, glisinas. Corais, margaridas, clarins de guerra, cravos. Flores…

Literariamente

La literatura me desocupa de mis dificultades, obsesiones, frustraciones. Me libera de la tristeza por la muerte de un amigo, de mi propia finitud y de la de quienes amo. Cuando hablo de literatura, es…

Todos os dias

Aquele dia, vivera vários dias num mesmo dia. Dia de ir comprar a passagem de ônibus à rodoviária. Alguma coisa tinha mudado nele. Estava de volta. Estava aqui, estava plenamente aqui. Aqui não há problemas….

El robo del tiempo

 Se había constatado, desde hacía ya una cierta cantidad de tiempo, que algún tiempo había desaparecido. Esto se pudo comprobar a partir de la situación de que, con el celular y la televisión, la internet…