Esa mañana, se despertó pensando en su reactividad, su inmediatismo, una tendencia al choque, al enfrentamiento. A ver peligro por todas partes, gente no confiable. Cosas que tienen que ver con un tiempo pasado, un…
Cotidiano
Me había quedado dando vueltas en la cabeza la palabra nombres, y otra muy arecida, ¿cuál sería? Leídas en algún libro de Cortázar, de cuyo nombre no me puedo acordar. Qué palabra sería, parecida a…
Esse dia, voltara a pintar. Na verdade, pintara a lápis dois quadrinhos, um, de um jarrinho de flores, que intitulou “Flores para Mayra”, a moça que falecera na véspera, e um outro, talvez ainda em…
Essa tarde, se dedicara a observar o quanto se pode fazer quando nada ha para fazer. Uma dessas ocasiões em que você tem que esperar. A sua esposa está no banco resolvendo pendências financeiras, e…
A veces, una pesona no tiene algo especial para decir, para compartir. El mero hecho de estar vivo, le dice muchas cosas. Andar por ahí, ver la gente, las plantas, el cielo, ya es mucho….
(a Pierre Marcombe) Fina es la voz del agua en Compostela. Llueve un agua levísima sobre la piedra gris sobre la negra fuente ensimismada. Cuenta la lluvia historias de peregrinos…
Essa tarde, viera. Estivera aqui, sentira a sensação de ser isto, o que está aqui, tudo. Isto é tudo, e tudo é isto, foi o que poderia vir a ser a melhor expressão do que…
Vira o sorriso da jovem e se animara. Foi tão fugaz, mas fez com que o homem se detivesse na esquina, a desfrutar desse momento, desse sorriso que o transportara a um tempo de juventude…
Pensaba que podría llegar a amar. ¿Y cómo sería eso? Tal vez con el tiempo, en vez de amar, en vez del pez vivo en el acuario y la cara del niño, hubiera nada más…