Lugar de mim

Nunca enfatizarei o bastante, o quanto tenho voltado a ser quem sou, graças ao diálogo. Um diálogo em boa medida possibilitado em particular por esta revista, mas também em espaços como a família e os…

Cambio de foco

Prestarle atención a esto, al estar aquí vivo, respirando, puede ser todo lo que uno necesite. Valorizar el lado de acá, el estar aquí y ahora. Ser capaz de disfrutar plenamente, o como podamos a…

Presente

Tenho-me visto –e ainda estou– às voltas com duas sensações prazerosas, nestes dias. Uma oriunda do meu novo livro, (Libertatura) que volta a mim como um oceano que retorna a si mesmo. Outra, derivada de…

Residencia

Como tantas otras veces, ahora escribo sin tener algún propósito definido en la mente. A no ser el saber, ese saber que se ha ido afirmando a lo largo del tempo, de que cada acto…

Presente

A veces a uno le gustaría escribir algo, no sabe bien qué. Pero el mero hecho de disponerse a la comunicación, como que llama a nuestro aquí y ahora la presencia condensada de toda nuestra…

Pertencimento

Hoje saí dar uma volta pela praia de Cabo Branco. Senti as areias suaves. O mar cinzelado. A sensação de que o mundo em que vivo é um mundo feito pelas minhas próprias mãos. Tendo…

Movimiento

Hay un período de la vida en el que la tarea principal es la de disfrutar. Disfrutar, antes de todo, el mero hecho de estar vivo, el estar respirando. El tener un amor, una família,…

Presente

A veces por algún o por varios motivos, no has podido ir registrando todas las percepciones que te han ido parecendo notables. Ellas se han ido acumulando esperando la hora de llegar al papel. Pero…

Fluyendo

Hay unos días que….. y uno se pregunta: ¿qué? De pronto ¿qué es lo nuevo, qué es lo que ha pasado? Nada afuera, o talvez sí, no sé. Como si me hubiera dejado llevar, sin…