Fluindo

Tenho estado a refletir sobre a confiança como oposta ao medo, a aceitação e a compreensão como contrárias à culpa, e a fluidez e integração ou integridade como opostas à compulsão e à dissociação. A…

Humanizar

Um presidente da república não pode ser um apologista da tortura. A tortura é um crime contra a humanidade, portanto, imprescritível. O atual presidente do Brasil, ao fazer apologia deste crime hediondo, torna-se um criminoso….

Presencia

Trataría de pincelar algunas impresiones, momentos y experiencias. Aquella noche en que la belleza femenina se mostró esculturalmente. La silueta de la joven en un estado de pureza. Curvas, presencia. El viaje de vuelta a…

Motivo

Por Cecília Meireles EU CANTO porque o instante existe E a minha vida está completa. Não sou alegre nem sou triste: Sou poeta. Irmã das coisas fugidias, Não sinto gozo nem tormento. Atravesso noites e…

Reconocimiento

Es necesario tener un lugar adonde ir. Mi lugar es para ser habitado. Escucho estas palabras, las recuerdo, y sé que es donde estoy: este es mi lugar. Puedo ser feliz, quiero ser feliz, lo…

Lua adversa

Por Cecília Meireles Tenho fases, como a lua, Fases de andar escondida, fases de vir para a rua… Perdição da minha vida! Perdição da vida minha! Tenho fases de ser tua, tenho outras de ser…

Camino

Las palabras y las personas Que me constituyen Se unen formando Una escritura contínua. Es como una oración Silenciosa y simple. Me dejo llevar Por ese canto. Celebro y agradezco La vida que me es…