Doutor em sociologia (USP). Terapeuta Comunitário. Escritor. Membro do MISC-PB Movimento Integrado de Saúde Comunitária da Paraíba. Autor de “Max Weber: ciência e valores” (São Paulo: Cortez Editora, 2001. Publicado em espanhol pela Editora Homo Sapiens. Buenos Aires, 2005), Mosaico (João Pessoa: Editora da UFPB, 2003), Resurrección, (2009). Vários dos meus livros estão disponíveis on line gratuitamente: https://consciencia.net/mis-libros-on-line-meus-livros/
Puede ser que yo haya estado aparentemente ausente de las rondas de TCI en español de los viernes. Pero no es así. No puedo estar ausente de un lugar que se fue haciendo podría decir indispensable para mí.
Lo mismo digo de la Red Internacional de TCI en Español. Es que la vida me trajo de vuelta a Mendoza, el lugar donde nací. Y estoy viviendo días en familia. Extrañando en varios sentidos mi tierra natal. Tan rica y próspera aparentemente. Tan diferente de Joao Pessoa, donde vivo habitualmente.
Ahora la calandria canta anunciando la llegada del nuevo día. Este espacio de TCI en español se fue haciendo muy valioso para mí. No menos que las rondas en portugués, debo decir. Pero hablar de mis sentimientos entre ustedes, reverme, rever mi historia en español, tiene un sentido especial. Es mi lengua materna. De aquí vengo.
Migrante. No dejé de ser un migrante. Hay cosas que solamente supe al escucharlas en español, en rondas de TCI en español. Hay veces que las palabras desdicen lo que queremos decir. Entonces es mejor escuchar. Escucharme. Escuchar. ¿Adónde quiero llegar? Adonde estoy. Ser migrante me enseñó esto. El ir llegando.
Lo vi claramente en el texto de Adalberto Barreto, “As dores da alma dos excluidos no Brasil.” Y sigo viendo que el proceso de regreso es continuo. A menos que yo esté plenamente atento y presente, podré estar perdiendo la vida, que es sólo de ida. Por eso es que les escribo. Por eso es que escribo.
Por eso es que estoy con ustedes aun no estando. Sigo escuchando el canto de la calandria, y la luz del día ya se va mostrando en el cielo. Tengo la sensación muchas veces de estar en un mundo extraño e inaccesible, hasta cierto punto. En otros momentos me parece que con toda la tecnología y modernidad imperante, nada cambió o casi nada.
La vida sigue siendo ese lento e imperceptible ir transcurriendo. Ir pasando, como dice el poema de Jorge Luis Borges, “Arte poética.” Hay muchas cosas que aprendo con gusto y no sin cierta perplejidad. El lenguaje incluyente o inclusivo.
Les agradezco la atención y la resonancia que me brindaron en muchos momentos. Hemos construido vínculos. Pertenecimiento. He podido ver de otra manera, hechos y sentimientos que me esclavizaron en el pasado. Me encadenaban a un pasado que ni siquiera era mío.
Me toca ahora habitar un presente del que soy un visitante inesperado. Alguien que de pronto se admira de estar donde está y de ser quien es. Esto lo registré en mi libro Um terapeuta comunitário em busca de si mesmo. Es el nacer continuo. Poiesis. Les puedo asegurar que formar parte de esta red es y seguirá siendo para mí esencial. Gracias!
Doutor em sociologia (USP). Terapeuta Comunitário. Escritor. Membro do MISC-PB Movimento Integrado de Saúde Comunitária da Paraíba. Autor de “Max Weber: ciência e valores” (São Paulo: Cortez Editora, 2001. Publicado em espanhol pela Editora Homo Sapiens. Buenos Aires, 2005), Mosaico (João Pessoa: Editora da UFPB, 2003), Resurrección, (2009). Vários dos meus livros estão disponíveis on line gratuitamente: https://consciencia.net/mis-libros-on-line-meus-livros/
Desde muy temprano comprendí la necesidad de escribir. Contar mi historia. Lo que iba viviendo, lo que iba viendo.
Sigo viendo la importancia de escribir, contar nuestra historia. Qué es lo que aprendí, qué es lo que voy comprendiendo. Inclusive en las capacitaciones en Terapia Comunitaria Integrativa, siempre les digo a las y los participantes, que escriban. Que cuenten su historia.
He tenido la satisfacción de publicar en Consciência, algunas reflexiones de participantes de rondas de TCI (Círculos de escucha, etc). Aquí va una: https://revistaconsciencia.com/las-bases-de-lo-que-soy/ Voz plural. Sentimientos compartidos.
Experiencias que comprueban que no hay nadie que sepa más que las demás personas: Hay saberes diferentes, complementarios. Cuando me abro a esta pluralidad, crezco y aparezco. Me fortalezco. Solo, tiendo a cerrar mi mundo.
En fin, compañeras y compañeros. ¡Vamos juntas y juntos!
Cuando me hago esta pregunta, veo la trayectoria total de mi vida. Los caminos que me trajeron hasta aquí. La persona que soy en sus múltiples dimensiones.
El arte. El juego
La acción educativa
El humor
La fe. La familia.
Voy a enumerar hasta ocho campos de actuación.
La sociología. La ciencia.
La poesía.
¿Qué es lo que une, lo que junta todo esto?
Un sentimiento, o varios.
¿Cuáles son mis vulnerablidades o fragilidades?
Una sensación como de inadecuación, no pertenecimiento, extrañeza.
¿Cómo es que esto es una fortaleza para mí?
¿Consigo ver el nexo entre una cosa y otra?
Justamente lo que me mueve y me mantiene activo, es esa sensación de desborde, de impulso contínuo hacia algo que quiero alcanzar.
Como si no hubiera fronteras entre yo y el mundo.
Esto me fuerza a un equilibrio constante. Una atención permanente para no chocar contra los límites establecidos socialmente. Choco y vuelvo.
Me doy cuenta de que es natural. Soy así. No hay nada de malo, nada equivocado, ninguna deficiencia ni defecto.
Busco constantemente algo que está en mí y me envuelve.
Me perdono por ser así y no de otra manera. Me abro al entorno buscando acogimiento.
Lo encuentro pues sinceramente necesito imperiosamente, vitalmente, saber que tengo un lugar en el mundo.
Doutor em sociologia (USP). Terapeuta Comunitário. Escritor. Membro do MISC-PB Movimento Integrado de Saúde Comunitária da Paraíba. Autor de “Max Weber: ciência e valores” (São Paulo: Cortez Editora, 2001. Publicado em espanhol pela Editora Homo Sapiens. Buenos Aires, 2005), Mosaico (João Pessoa: Editora da UFPB, 2003), Resurrección, (2009). Vários dos meus livros estão disponíveis on line gratuitamente: https://consciencia.net/mis-libros-on-line-meus-livros/
Doutor em sociologia (USP). Terapeuta Comunitário. Escritor. Membro do MISC-PB Movimento Integrado de Saúde Comunitária da Paraíba. Autor de “Max Weber: ciência e valores” (São Paulo: Cortez Editora, 2001. Publicado em espanhol pela Editora Homo Sapiens. Buenos Aires, 2005), Mosaico (João Pessoa: Editora da UFPB, 2003), Resurrección, (2009). Vários dos meus livros estão disponíveis on line gratuitamente: https://consciencia.net/mis-libros-on-line-meus-livros/
Doutor em sociologia (USP). Terapeuta Comunitário. Escritor. Membro do MISC-PB Movimento Integrado de Saúde Comunitária da Paraíba. Autor de “Max Weber: ciência e valores” (São Paulo: Cortez Editora, 2001. Publicado em espanhol pela Editora Homo Sapiens. Buenos Aires, 2005), Mosaico (João Pessoa: Editora da UFPB, 2003), Resurrección, (2009). Vários dos meus livros estão disponíveis on line gratuitamente: https://consciencia.net/mis-libros-on-line-meus-livros/
Vengo trabajando sobre la TCI como una forma de liberación de la persona, en el sentido de la posibilidad que se encuentra, en este contexto relacional, de que seamos simplemente humanos y humanas. (1)
Algo tan sencillo y al mismo tiempo tan contundente y concreto. En vez de ser tratados/as según alguno de los atributos diferenciadores tales como clase social, nivel socio-económico, nacionalidad, religión o falta de ella, etc, en el ámbito de la TCI somos simplemente personas. Gente.
Esto lo fui descubriendo y comprobando desde que me inserté en la TCI como una actividad de extensión del Departamento de Enfermería en Salud Mental y Psiquiatría de la UFPB, en 2004. En esa época yo luchaba denodadamente para librarme de la depresión.
Lo fui consiguiendo en medio de gente simple, pobre materialmente pero muy rica en alegría y en capacidad de superación, así como en la solidaridad. En esas rondas que se realizaban en la Asociación de Moradores del conjunto de los Ambulantes, en Mangabeira, región periférica de João Pessoa, Paraíba, Brasil, fui recuperando mi propia fe.
La capacidad de saber que yo podía. Sí. Yo podía volver a ser el que yo era antes de la dictadura. Esta era mi meta, sin que yo lo supiera conscientemente en aquél momento. Recuerdo como si fuera ahora, las palabras y el gesto de Socorro, una participante de las rondas.
“Dar vuelta la página”, dijo ella, cuando relaté mi sufrimiento. Ahora, 18 años después, estoy dando vuelta la página. En realidad he venido dando vuelta esa página y otras asociadas, anteriores y posteriores a la dictadura, en contínuas rondas de TCI de las que vengo participando desde entonces.
Este proceso de recuperación de mi identidad total, mi sentido de pertenecer, mi derecho a vivir y ser feliz, ha sido la razón de mi vida desde siempre (3). En la TCI encontré el lugar apropiado para seguir existiendo cada vez con más energia y entusiasmo, con más fé.
He relatado este trayecto en mi libro Um terapeuta comunitário em busca de si mesmo (4). Anteriormente yo me sentía más bien como una especie de bicho raro. Un exilado perpetuo. Un hombre de ningún lugar.
En la TCI encontré y sigo encontrando esa especie de paraíso que consiste en ser yo mismo todo el tiempo. Un yo plural y diverso. Lo mismo le sucede a las persoas a mi alrededor. Se supera la antinomia individuo-sociedad. Se desvanece la alienación que nos corta y recorta hasta desfigurarnos totalmente (5).
La TCI es una sociología aplicada (6). Entonces se rompen las prisiones relacionales. No tenemos que esperar el fin de la sociedad capitalista para ser libres. Depende de que seamos capaces de ir a fondo en la tarea de encontrar nuestro ser más profundo (7)
(5) “A cidadela sociológica: algumas reflexões sobre racionalidade científica e desumanização”, Cadernos de Textos, Série Debates, Programa de Pós-Graduação em Sociologia, UFPB, n. 14, (mayo) 1990, pp. 34-36.
Doutor em sociologia (USP). Terapeuta Comunitário. Escritor. Membro do MISC-PB Movimento Integrado de Saúde Comunitária da Paraíba. Autor de “Max Weber: ciência e valores” (São Paulo: Cortez Editora, 2001. Publicado em espanhol pela Editora Homo Sapiens. Buenos Aires, 2005), Mosaico (João Pessoa: Editora da UFPB, 2003), Resurrección, (2009). Vários dos meus livros estão disponíveis on line gratuitamente: https://consciencia.net/mis-libros-on-line-meus-livros/
