Categorias
Cidadania Educação Español

Me junto en letras y colores

Letras y colores juntan el mundo. Me junto en letras y colores. Esto tiene un sentido concreto. Me junto a mí mismo conmigo mismo Y me junto también con persoas que me componen por dentro. Hay una especie de silencio cuando pinto, leo y escribo. Para el tiempo. Me junto, me reúno, me unifico, me […]

Categorias
Educação Español

Cuando escribo me hago presente

Cuando escribo me hago presente Me hago presente de maneras diferentes No es siempre de la misma manera Siempre igual.  iNo, no, no, no! Debe ser por eso que escribo Es como ir poniendo baldositas Y construyendo paredes Y haciendo caminos Y levantando montañas Y dejando ríos correr hacia el mar Pintando cielos que respiro […]

Categorias
Español Opinião

Compañía

Escribir y leer, pintar y dibujar, tienen la virtud de recomponer la unidad de mi experiencia. Poner una letra en la hoja me remonta a las primeras letras que puse en una hoja. ¿Será esta una de las razones por las cuales es tan fascinante este quehacer, este ejercicio? Algo tan simple, un gesto tan […]

Categorias
Opinião

Flores em um jarro

Hoje pintei este quadro de flores em um jarro. Como sempre, é muito instrutivo este processo de se abstrair por uns momentos das expectativas de resultados e desempenho, e se deixar levar para um mundo de maior gratuidade e leveza. Um mundo infantil, ou mundos infantis. Lembrava dos meus pais, que me introduziram no mundo […]

Pintando

Hoy hice un pequeño cuadrito en pastel. Un álamo verde, naranja y amarillo a la derecha. Un fondo amarillo y verde abajo. Atrás, las montañas a la distancia, marrones y grises, en una línea serrilhada. A la izquierda, unos matorrales difusos, verde claro, verde más oscuro, y verde hoja, apenas perceptibles. El cielo, azul con […]

Intentando

Escribir es un intento. Me acuerdo de un libro de Anais Nin que un alumno de la Escola de Sociologia e Politica de São Paulo me regaló. Uno trata de venir a la hoja, trata de estar aquí, de la manera más fidedigna posible. Trata de llegar, como dice Cortázar. Pero nos abe si consigue. […]