DRAMA E POESIA COMPOEM O ESPETÁCULO CONCEBIDO A PARTIR DA OBRA DE FERNANDO PESSOA
A poesia e as inquietações de um dos mais importantes representantes da literatura mundial servem de ponto de partida para NAVEGAR É PRECISO – espetáculo teatral concebido a partir da obra de Fernando Pessoa, que ocupará o palco do Centro Cultural Justiça Federal a partir de 10 de dezembro.
Numroteiro que se distancia de um mero recital poético, NAVEGAR É PRECISO privilegia uma dramaturgia construída a partir dos dramas e angústias que Fernando Pessoa tão bem pontuava em sua obra. O espetáculo narra 24 horas da vida de um indivíduo atormentado, sua visão de mundo e sua ânsia por compreender o sentido da vida, a partir do encontro de Pessoa e seus heterônimos – entre eles Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Álvaro de Campos e Bernardo Soares.
“Venho trabalhando no projeto de NAVEGAR É PRECISO há cerca de dois anos. Realizamos uma profunda pesquisa sobre a obra e a vida de Fernando Pessoa; completei a pesquisa em Lisboa, onde pude me aprofundar na investigação sobre este complexo e instigante artista com interessantes descobertas.O mergulho no universo de Pessoa, um artista que entregou sua vida para a criação artística e que deixou numa arca em seu quarto solitário mais de 25.000 originais, só me trouxe encantamento e inspiração para a realização deste trabalho” explica Afonnso Drumond, que além de assinar o roteiro adaptado com Delson Antunes, integra o elenco da peça juntamente com Fabrício Polido e Luciano Correia.
Responsável pela transposição de outras obras literárias para o palco, que originaram os espetáculos Sapatinhos vermelhos, O homem vivo e Anjo malaquias (que reúnem textos de Caio Fernando Abreu, Bertold Brecht e Mario Quintana, respectivamente), Delson Antunes destaca o grande desafio da transposição de linguagem da poesia para o teatro: “Fujo da ideia de um recital e trago para a cena uma história com seus dramas e ações. A primeira pergunta que me faço diante de um texto poético é ‘onde está o conflito?’ para em seguida desconstruir aquilo que leio e reconstruir em forma de texto teatral. Em NAVEGAR É PRECISO desenvolver essa dramaturgia foi especialmente desafiante e prazeroso, pois a obra de Pessoa é muito rica. Sua personalidade complexa e sua extrema necessidade em obter respostas para dramas e inquietações inerentes à compreensão da vida, nos levaram à criação de um espetáculo sobre os sentimentos mais íntimos que moldam a expressão humana” destaca Delson.
Camilla Amado, que responde pela supervisão artística do espetáculo, celebra a importância da subjetividade em cena – que considera tão ausente dos palcos e da arte em geral. “Temos vivenciado uma era da massificação do indivíduo, o que considero um erro. Por isso, quando vejo projetos que promovem a importância do poeta e tão bem valorizam a alma humana, me sinto realizada. É como disse certa vez Teotonio Vilela ‘a humanidade está aumentando seu interesse na tecnologia. Mas não pode esquecer de aumentar também a medida da alma’. E é isso que Delson Antunes e Afonnso Drumond fazem tão bem em NAVEGAR É PRECISO” comenta Camilla Amado.
NAVEGAR É PRECISO dá sequência a uma pesquisa de linguagem dramatúrgica que reúne, além de Delson Antunes, Afonnso Drumond e Fabrício Polido, profissionais como Camila Amado e Jorginho de Carvalho – todos também integrantes da ficha técnica do elogiado espetáculo “Anjo Malaquias” – encenação de 2007 indicada ao Prêmio Shell na Categoria Especial pelo roteiro.
SERVIÇO
Navegar é preciso – espetáculo teatral concebido a partir da obra de Fernando Pessoa
Estreia: 10 de dezembro de 2010 às 19 horas.
Temporada: De 10/12/2010 a 27/02/2011 – sexta a domingo, às 19 h
Ingresso: R$ 25,00
Local: Centro Cultural Justiça Federal
Avenida Rio Branco, 241 – Centro. Tel.: 3261-2550.
Classificação etária: 12 anos
FICHA TÉCNICA
Autor: Fernando Pessoa
Roteiro adaptado: Delson Antunes e Afonnso Drumond
Direção: Delson Antunes
Elenco: Afonnso Drumond, Fabrício Polido e Luciano Correia
Supervisão artística: Camilla Amado | Cenários e Figurinos: Teca Fichinski | Iluminação: Jorginho de Carvalho | Direção de movimento: Rafaela Amado | Direção musical: Marcelo Neves | Projeto Multimídia: Neko Pedrosa | Trilha Original: Marcelo Alonso Neves |
Operador de Som: João Neves | Operador de Luz: Will de Souza | Assessoria de Imprensa: Márcia Vilella e Diego Cotta / Target Comunicação | Direção de Produção: Verônica Fernandes | Produção Executiva: Neko Pedrosa | Assistente de Direção: Breno Sanches | Assistente de Produção: Thiago Duarte| Produção: NKV Produções | Realização: Da Personna
